手机浏览
全国
18472316003简明释义
汉英大词典
双语例句
简明释义
汉英大词典
（理屈词穷， 无话可说） be agape and tongue-tied; be at a loss for words; be stumped by ...; be unable to find anything to say; gaping and speechless; lose one's tongue; One's tongue glued itself to the roof of one's mouth.; One's tongue refused to move.; open the mo
他被问得张口结舌， 半天说不出话来。
He was stumped by the questions and remained tongue-tied for a good while.
罪证俱在， 他张口结舌， 无言以对。
Brought before the evidence of his crimes, he was awe-struck and could say nothing in his defence.
双语例句
此时，卖兵器的人听了却张口结舌，无从回答，只好拿着他的矛和盾走了。
Then, the man listened to be at a loss for words, replied without knowing where to begin, had to take the spear and the shield walks.
这个问题问得艾丽斯张口结舌无以答对。
The question stopped Alice in her tracks.
凯特张口结舌。
Kate was stumped for words.
他们张口结舌。
Their mouths fell open.
他被问得张口结舌，半天说不出话来。
He was stumped by the questions and remained tongue-tied for a good while.
罪证俱在，他张口结舌，无言以对。
Brought before the evidence of his crimes, he was awe-struck and could say nothing in his defence.
一天，老师问彼得：“4减4等于几？”彼得张口结舌答不上来。
One day, the teacher inquired1 of Peter: "How much is four minus four?" Peter was tongue-tied.
听到这个消息，他惊讶得张口结舌。
On hearing the news, his jaw dropped.
也许你可以说她的对手们都变得张口结舌了。
One might say that her opponents display a syndrome called being tongue-tied.
be agape and tongue-tied;be at a loss for words;be stumped by;be unable to find anything to say